I'm not quite sure what Nicole was doing out in Aridia in a buzzard, but she ran afoul of a hostile battlecruiser and got podded for the first time ever.
"That was.... not pleasant" she said, with characteristic understatement. Which means she's a bit freaked out. I'd better go help her deal with it, asuming she needs me. She's a tough one.